Sello de el departamento de Registro de Electores

Votos desde el Extranjero / Militares

La Ley de Voto en Ausencia y de Ciudadano Uniformados y en el Extranjero (UOCAVA por sus siglas en inglés) permite a los militares y a los ciudadades que residen en el extranjero registrarse y votar en ausencia. Todos los militares y ciudadanos que residen en el extranjero deben usar la Solicitud de Tarjeta Postal Federal (FPCA por sus siglas en inglés) para registrarse para votar y solicitar una Boleta de Ausencia. Para registrarse para votar con la forma FPCA, usted debe ser parte de uno de los siguientes grupos:

Usted puede obtener formas FPCA en nuestro sitio de internet www.fvap.gov,en cualquier oficina del Registro de Electores, con el Oficial de Asistencia para Votar de cualquier base militar, o en cualquier oficina del Consulado Americano. Para estar calificado para votar, la oficina del Registro de Electores debe recibir su forma a más tardar 15 días antes de una elección, o usted no estará calificado para votar.

Un ciudadano que viva de forma permanente en el extranjero, y no forma parte de la milicia, sólo puede votar en las elecciones federales (Presidente, Vice-Presidente, Senador de los Estados Unidos o Representante del Congreso.)

Para poder votar en ausencia en una elección federal, un ciudadano calificado de los Estados Unidos debe llenar completamente una Tarjeta de Solicitud Federal (FPCA), o enviar una carta indicándole al Registro de Electores dónde se localiza la actual o última dirección de su residencia. Si desea más información, consulte la página de Información sobre la Residencia en http://www.fvap.gov/laws/legal.html.

Puede bajar la Tarjeta de Solicitud Federal, si hace click en esta liga http://www.fvap.gov/pubs/onlinefpca.html.